-
1 parable of the talents (The parable in Mt:25: 14-30)
Религия: притча о талантахУниверсальный англо-русский словарь > parable of the talents (The parable in Mt:25: 14-30)
-
2 Lazarus (1. A brother of Mary and Martha raised by Jesus from the dead according to the account in John; 2. The diseased beggar in the parable of the rich man and the beggar found in Lk:16)
Религия: ЛазарьУниверсальный англо-русский словарь > Lazarus (1. A brother of Mary and Martha raised by Jesus from the dead according to the account in John; 2. The diseased beggar in the parable of the rich man and the beggar found in Lk:16)
-
3 Vinegar Bible (An Oxford printing of 1717 in which part of the chapter heading to Lk:20 reads: The parable of the Vinegar, instead of Vineyard)
Религия: "Уксусная Библия"Универсальный англо-русский словарь > Vinegar Bible (An Oxford printing of 1717 in which part of the chapter heading to Lk:20 reads: The parable of the Vinegar, instead of Vineyard)
-
4 parable
ˈpærəbl сущ. иносказание, притча the parable of the Good Samaritan ≈ притча о добром самаритянине Syn: allegory to take up one's parable уст. ≈ начать рассуждать притча, иносказание, парабола - to speak in *s говорить иносказательно > to take up one's * начать рассужлать (редкое) говорить притчами, иносказательно parable притча, иносказание;
to take up one's parable уст. начать рассуждать parable притча, иносказание;
to take up one's parable уст. начать рассуждать -
5 parable
['pærəbl]nome bibl. parabola f.* * *['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) parabola* * *parable /ˈpærəbl/n.parabola: the parable of the prodigal son, la parabola del figliol prodigo.* * *['pærəbl]nome bibl. parabola f. -
6 parable
['pærəbl]сущ.иносказание, притчаSyn:•• -
7 parable of the talents
Религия: (The parable in Mt:25: 14-30) притча о талантахУниверсальный англо-русский словарь > parable of the talents
-
8 parable
1. n притча, иносказание, парабола2. v редк. говорить притчами, иносказательноСинонимический ряд:fable (noun) allegory; anecdote; apologue; epilogue; fable; homily; legend; lesson; morality tale; myth; narrative; story; tale; yarn -
9 parable
-
10 parable
'pærəbl(a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) liknelsesubst. \/ˈpærəbl\/parabel, lignelseparable of lignelse om -
11 parable
['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) prilika* * *[paerəbl]nounpoetically parabola, prilika, prispodoba -
12 parable
nounGleichnis, das; Parabel, die (bes. Literaturw.)* * *['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) die Parabel* * *para·ble[ˈpærəbl̩, AM ˈper-]n Parabel f, Gleichnis nt* * *['prəbl]nParabel f, Gleichnis nt* * *speak in parables in Gleichnissen sprechen* * *nounGleichnis, das; Parabel, die (bes. Literaturw.)* * *n.Gleichnis n.Parabel - f.Parabel (Gleichnis) m. -
13 parable
['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) parabel* * *['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) parabel -
14 parable
['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) parábola* * *par.a.ble[p'ærəbəl] n parábola: narração alegórica. the parables of Christ / as parábolas de Cristo. -
15 parable
['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) dæmisaga -
16 parable
példázat, példabeszéd* * *['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) példázat -
17 parable
n. mesel, kıssa* * *kısa hikaye* * *['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) dinî öykü, kıssa -
18 parable
• vertauskuva• vertausmathematics• paraabeli* * *'pærəbl(a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) vertaus -
19 parable
['pærəbl]n* * *['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) przypowieść -
20 parable
['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) līdzība; alegorija* * *parabola, alegorija, līdzība
См. также в других словарях:
The Parable of the Old Man and the Young — is a poem by Wilfred Owen which compares the ascent of Abraham to Mount Moriah and his near sacrifice of Isaac there with the start of The Great War.In the poem, Abram takes Isaac, his first born son, with him to make an offering mdash; the… … Wikipedia
The Parable of the Solar System Model — This apocryphal story relates to Isaac Newton s supposed belief in design. Newton, a man of his time, engaged with friends in frequent discussions on the subject of God and design. An atheist friend disputed the evidence of design in reality. The … Wikipedia
PARABLE — PARABLE, from the Greek παραβολὴ (lit. juxtaposition ), the usual Septuagint rendering of Hebrew mashal ( comparison, saying, and derived meanings ). No distinction is made in biblical usage between parable, allegory, and fable; all are forms of… … Encyclopedia of Judaism
Parable of the Talents — The Parable of the Talents (sometimes just the Parable of Talents) is a parable of Jesus in . It was told to illustrate an aspect of the nature of the Kingdom of Heaven. Christians have taken it to mean that diligence in carrying out one s… … Wikipedia
Parable of the Ten Virgins — The Parable of the Ten Virgins , or the Wise and Foolish Virgins, is a parable told by Jesus in the gospel of Matthew (Matthew [http://www.biblija.net/biblija.cgi?m=Mt+25 id7=1 pos=0 set=17 l=en2 25:1 13] ) [The Holy Bible, King James Version] .… … Wikipedia
Parable of the Sower — The Parable of the Sower is a parable of Jesus according to all of the Synoptic Gospels (at [http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mark%204:1 20; version=31; Mark 4:1 20] , [http://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew%2013:1 23;… … Wikipedia
Parable of the Good Samaritan — The Parable of the Good Samaritan is a New Testament parable appearing only in the Gospel of Luke . [. The stricken figure in the parable represents all those who are spiritually sick, such as the gentiles and the sinners. That it was a priest… … Wikipedia
Parable of the Wicked Husbandmen — The Parable of the Wicked Husbandmen is a parable of Jesus recounted in the Gospels of Luke, [] and Thomas. [ [http://www.webcom.com/gnosis/naghamm/gosthom.html saying 65 66] ] Thomas, as usual, provides no narrative context, but the Synoptic… … Wikipedia
Parable of the Leaven — The Parable of the Leaven was given by Jesus in the New Testament (Matthew and Luke). It consists of essentially a single sentence, and immediately follows The Parable of the Mustard Seed in both Matthew and Luke :bibleref|Matthew|13:33|130 He… … Wikipedia
Parable of the empty jar — The parable of the empty jar, also known as the parable of the woman with a jar is a parable attributed to Jesus in the Gospel of Thomas. [http://www.gnosis.org/naghamm/gthlamb.html G. Thomas 97] AuthenticityThe scholars of the Jesus Seminar gave … Wikipedia
Parable of the Prodigal Son — The Prodigal Son, also known as the Lost Son, is one of the best known parables of Jesus. It appears only in the Gospel of Luke, in the New Testament of the Bible. By tradition, it is usually read on the third Sunday of Lent. It is the third and… … Wikipedia
